Partir – Pays de départ
De qui parle-t-on ?
On les nomme sans distinction réfugiés, migrants, sans papier, illégaux, étrangers, demandeurs d’asile, travailleurs temporaires…
Les définitions suivantes vous aideront à mieux comprendre de qui il est question.
Migrants + -
Aucune définition légale reconnue. Terme entendu comme désignant toute personne empruntant les mêmes routes et itinéraires que les réfugiés.
Réfugiés + -
Personnes déplacées de force qui fuient conflits, persécutions et autres circonstances catastrophiques. Voyagent souvent sans documentation. Ne sont jamais illégales puisqu’elles ont droit, entre autres, à la protection internationale en vertu de la convention de Genève de 1951 sur les réfugiés. Leurs demandes d’asile, pas forcément acceptées, sont souvent déposées à l’entrée d’un pays d’accueil.
Demandeurs d'asile + -
Personne fuyant souvent violence et persécution, qui sollicite une protection dans un autre pays.
Travailleurs temporaires + -
Entièrement liés aux besoins économiques des pays d’accueil, ils sont embauchés avec des visas très restreints et sans droits, pour une durée limitée et souvent pour un employeur unique. Ils sont renvoyés au terme du contrat et du visa, sans droit de rester. Deviennent sans -papiers, illégaux, s’ils restent en pays d’accueil une fois leur visa échu. Ils sont souvent ramenés et renvoyés par l’employeur pendant des années ou décennies. Leur recrutement s’accompagne souvent d’une promesse de résidence permanente non tenue. Certaines similitudes avec des étudiants détenteurs de visas.
Immigrants + -
Personnes qui décident de s’établir dans un pays autre que leur pays d’origine. Font généralement leur demande à l’extérieur du pays d’accueil (souvent dans leur propre pays de départ) et fournissent la documentation requise. Les demandeurs d’asile acceptés par un pays d’accueil deviennent aussi des immigrants.
Les migrations sont toujours affaire de géographie : géographie politique des frontières, géographie physique sur les routes…
Pays de départ + -
Pays de nationalité ou ancien pays de résidence habituel d’un migrant.
Pays de transit + -
Pays traversé par un migrant pour se rendre à un pays de destination. Un pays de transit peut aussi être une destination pour certains. Exemple : pour les uns, la France est la destination, tandis que pour d’autres, il s’agit d’un transit vers le Royaume-Uni.
Pays de destination ou d’accueil + -
Pays vers lequel se dirige un migrant.
Pour ce site, les seuls pays de destination ou d’accueil abordés sont les pays d’Europe de l’Ouest, le Royaume-Uni et l’Amérique du Nord, ici appelés « pays-lumières ».
Pourquoi partent-ils ?
« Nous sommes à deux extrémités du monde. Eux vivent dans la lumière. Et nous, dans le noir. »
Zlata, 13 ans, siège de Sarajevo, guerre de Bosnie.
« Je travaillerai dur et mon enfant mangera à sa faim. Mon enfant ira à l’école, échevelée si ça lui plaît. »
Traversée, Partie 1, scène 9
Mourir ou fuir… Partir n’est pas un choix, mais le simple instinct de survie. Il faut fuir la violence, les guerres, la sécheresse, la faim. Assurer sa propre survie et celles des familles laissées derrière sont deux des motivations principales des migrants.
• Plus de 285 millions de personnes dans le monde sont aujourd’hui déplacées de force et migrantes. Parmi elles, plus de 49 millions sont des enfants.
• Plus de 110 pays sont engagés dans des conflits violents. S’ajoutent à ceux-là les catastrophes naturelles, sécheresses, inondations…
• « Si on reste dans ce camp, mes enfants, ma femme, on va tous mourir ici. Il faut que je trouve à partir… »
« Ce ne sont pas toujours des histoires d’enfants qu’il arrive aux enfants. »
Traversée, Partie 1, scène 13
« Je ne sais que ce que je quitte et rien de ce qui doit advenir. »
Traversée, Partie 2, scène 1